Как отследить денежный перевод почта россии?

Содержание

Срочные денежные переводы «Форсаж» Почты России: тариф на почтовый перевод, условия и особенности

Срочные денежные переводы «Форсаж», это современная система денежных переводов Почты России, которая осуществляет срочные переводы денег как по территории России, так и за рубеж. Срочный почтовый перевод по России можно оформить в отделениях почтовой связи на всей территории Российской Федерации, а международный перевод — после завершения поэтапного оснащения почтовых отделений защищенными on-line каналами связи, воспользоваться услугой срочных денежных переводов «Форсаж» население страны сможет в большинстве почтовых отделений России. У данной системы почтового перевода есть ни только название, но и свой логотип: Лого системы «Форсаж» Значения термина «Форсаж» в словарях Даля и Ушакова не найдешь, тогда что же символизирует название нового срочного денежного перевода «Форсаж» Почты России? Форсаж, это ускорение темпа передачи переводов, ограниченное во времени. Если переводы «Форсаж» будут соответствовать своим продекларированным условиям, то Почта России составит серьезную конкуренцию другим системам денежных переводов, чего нельзя было сказать после ввода предыдущего проекте. Срочные денежные переводы «Форсаж» Почты России, в отличие от других видов почтовых переводов, более привлекательны и даже стали выигрывать по своим параметрам перед другими систем денежных переводов. , а именно:

  • По скорости перевода — не уступает переводам, оформляемым через банковскую систему. Услуга срочных денежных переводов «Форсаж» позволяет доставлять почтовые переводы клиентов в течение нескольких минут. Контрольный срок доставки не превышает одного часа;
  • По количеству пунктов приема-выдачи переводов и географии предоставления услуги — превосходит любую банковскую систему денежных переводов России. На сегодня услуга предоставляется в 23 тысячах пунктов в отделениях почтовой связи. В перспективе услуга будет доступна в 42 тысячах отделений Почты России. А в некоторых регионах, где нет банковских структур, у Почты России фактически конкуренции нет.

Основные условия срочных денежных переводов «Форсаж» Почты России таковы:

  • почтовые переводы осуществляются между физическими лицами;
  • прием и выплата перевода осуществляется наличными денежными средствами;
  • доставка перевода на дом получателя (адресата) – по желанию и за отдельную плату;
  • переводы осуществляются в рублях;
  • максимальная сумма перевода денег по России – 500 000 рублей, за рубеж — 150 000 рублей;
  • срок перевода – через несколько минут после отправки, (контрольный срок – не более 1 часа,в отдалённых отделениях — не более 2 рабочих дней).

Для отправления или получения срочного почтового перевода «Форсаж» заполняется стандартный бланк почтового перевода по форме 112эф. Порядок заполнения и образец заполнения бланке почтового перевода по форме 112эф можно посмотреть в материале: » Бланк почтового перевода форма 112эф: правила заполнения и образец ф.112эф «Надо отметить, что Почта России установила и более привлекательные и низкие комиссии за осуществление переводов «Форсаж». На лицо прогресс, Почта России наконец-то избавилась от громоздкой системы расчета стоимости почтовых переводов, да еще и разной в разрезе регионов! В 2015 году клиентам предлагается два вида переводов «Форсаж»:

  • Внутри российские почтовые переводы.
  • Международные почтовые переводы.

Внутрироссийские почтовые переводы «Форсаж» оформляются по двум технологиям:

  • безадресной, когда выплата перевода оформляется в любом почтовом отделении, подключенном к данной услуге;
  • адресный, когда адресату осуществляется доставка извещения о поступлении перевода в конкретное отделение выплаты.

Международные срочные переводы «Форсаж» оформляются как безадресные, но отправить их можно не во всех отделениях Почты России. Данная услуга доступна для перевода в следующие страны ближнего зарубежья:

  • Армении,
  • Азербайджане,
  • Грузии,
  • Киргизии,
  • Молдавия,
  • Таджикистан,
  • Узбекистан,
  • Украина.

Виды почтовых денежных переводов через Почту России и как их отследить

Почта России — одна из наиболее популярных платформ в России по части денежных перечислений. Ближайшими конкурентами ПР являются разве что Contact, Western Union, Юнистрим и Золотая Корона. Все они отличаются между собой скоростью доставки денег — Контакт и Юнистрим, например, переводят деньги практически мгновенно — и стоимостью услуг. Главное преимущество ПР заключается как раз в том, что перечисление денег через эту систему стоит совсем не дорого по сравнению с ее конкурентами.

Пользователю доступны переводы как физическим, так и юридическим лицам, с привязкой к адресу или к ФИО / наименованию организации (так называемые «адресные» и «безадресные» переводы). Также перечислять денежные средства можно сразу на банковский счет адресата. Кроме того, переводить деньги можно «до востребования» — то есть до тех пор, пока получатель лично не обратится в отделение почтовой связи, деньги будут храниться в специальном сейфе.

Однако у всех перечисленных выше способов имеется большой минус — Почта России не поддерживает отслеживание денежного перевода (сам процесс доставки денег). Так происходит потому, что ПР выдает каждому пользователю лишь квитанцию с указанием конкретного почтового отделения, где можно забрать деньги. Идентификационный номер не является так называемым «треком», т.е. кодом, позволяющим отследить статус посылки денег.

И хотя Почта России не дает своим клиентам возможность отследить сам процесс доставки, она предоставляет другой функционал: каждый желающий может узнать, дошли ли деньги до нужного адреса. Фактически это то же самое, что и прямое отслеживание посылки. Сделать это можно по фамилии и по идентификационному номеру на квитанции. Рассмотрим эти пункты в отдельности.

Как отследить денежный перевод через Почту России по номеру перевода?

Пользователь может сделать это двумя способами: онлайн и в отделении ПР. Для отслеживания онлайн следуйте инструкции:

Если же у вас нет доступа в интернет или вам неудобно узнавать о статусе через сайт, то явитесь в любое подходящее вам отделение почтовой связи (ОПС), предъявите сотруднику почтовую квитанцию и свой внутренний паспорт РФ. Сотрудник сообщит, дошел ли перевод, а также в каком городе и отделении можно будет забрать деньги.

Как отследить перевод денег по Почте России по фамилии получателя?

Сделать это онлайн невозможно, т.к. Почта России предлагает функцию поиска только по идентификационному номеру. Поэтому пользователю доступны два способа: звонок в круглосуточный колл-центр ПР и личное обращение в офис компании.

В первом случае нужно сделать бесплатный звонок на номер ПР: 8 800 200 58 88. Сообщите оператору фамилию получателя (желательно также назвать имя и отчество). Без идентификационного номера оператору будет сложно определить, какую именно посылку вы ищете, поэтому он может задавать наводящие вопросы — город и дата отправления, сумма перевода и т.д. Как только сотрудник компании найдет перевод в базе, то сразу же сообщит о ее статусе.

Во втором случае нужно явиться в отделение Почты России, взяв с собой паспорт. Если ФИО отправки и ФИО, указанное у вас в паспорте, совпадают, сотрудник сообщит всю нужную вам информацию о статусе перевода.

Способы отследить посылку Белпочта

Многие клиенты государственного почтового оператора хотят разобраться в том, как можно отследить посылку в Беларуси, чтобы получить точную информацию, где посылка Белпочты.

Отследить местонахождение посылки достаточно просто. Для того чтобы отследить посылку, нужно воспользоваться официальным сайтом оператора и перейти в раздел интернет-ресурса «Слежение за почтовыми отправлениями». Также получить информацию о текущем местонахождении отправления можно, позвонив по телефону службы клиентской поддержки Белпочты: 8-902-101-71-54. Правда, стоит учесть, что звонок с целью отслеживания посылки является платным. Плата за этот звонок будет взиматься с клиента согласно тарифам его провайдера мобильной связи.

Информация предоставляется на русском языке, поэтому у пользователей не должно будет возникнуть проблем с тем, чтобы самостоятельно отследить посылку. Текущее местонахождение бандероли обновляется автоматически после регистрации на новом пересылочном пункте.

Виды переводов

Денежные переводы российской почты бывают разными. Клиент почты может выбрать один из трёх видов таких операций, в зависимости от целей и места назначения средств. Сколько идет денежный перевод в Почте России, сроки доставки средств зависят от вида данной услуги. Сумма комиссии также различается.

Виды почтовых денежных переводов:

  • «Форсаж»;
  • Почтовый перевод;
  • Вестерн Юнион.

Остановимся на каждом подробнее.

  • Система Вестерн Юнион в почтовых отделениях работает только для отправки денег за рубеж. Отправляются российские рубли, а получатель за границей получает их в необходимой валюте по внутреннему или фиксированному курсу.
  • «Форсаж» – это электронный перевод, который доставляется мгновенно. По времени – это самый скорый вариант. Его можно получить в любом регионе России, а также в Таджикистане, Грузии, Украине, Эстонии, Киргизии, Казахстане, Азербайджане, Латвии, Армении, Молдавии и Узбекистане. По РФ можно таким способом переслать до полумиллиона рублей, а в страны за границу – до 150 тыс. руб. «Форсаж» быстро доставляют или в заранее обозначенное почтовое отделение, или получают в любом. Это решается при отправке.
  • Почтовый перевод подразумевает наличный варианты отправки и безналичный перевод. Особенность в том, что пункт выдачи или отделение нужно указать заранее. География почтового перевода шире, чем у «Форсажа». Его можно получить по всей России, а кроме стран ближнего зарубежья ещё и во Францию, Сербию и Китай.
    Характерные черты почтового перевода

Если по ряду характеристик, из перечисленных вариантов наиболее подходящим оказался почтовый перевод, полезно знать, сколько денег можно отправить этим переводом.

Экспресс-переводы «Форсаж»

Этот тип почтовых отправлений представляет собой электронный перевод денег, которые адресат может забрать уже через час после оформления. Предусмотрены 2 вариации:

  1. Адресный. Отправитель указывает, в какое почтовое отделение подойдёт получатель наличных.
  2. Безадресный. Адресат может забрать наличные в любом пункте выдачи.

Тарифы на отправку зависят от того, какие суммы переправляются:

  • при адресном, если сумма больше 7 500.00 рублей – 1,7% от отправляемого, но не выше максимума – 2 000.00 рублей;
  • при адресном на сумму менее указанной выше, но более 3 000.00 – 300.00 рублей;
  • при адресном, когда сумма менее 3 000.00 рублей – 150.00 рублей.
  • если отправляется безадресный перевод на сумму менее 3 000.00 рублей, с отправителя взыскивается 99.00 рублей;
  • если отправляется больше указанного в предыдущем пункте, но меньше 300 000.00, в почтовом отделении снимут процент от отправляемого – 1,2, но не более 1 000.00 и не менее 149.00 рублей.

Если денежные средства нужно доставить, оператор возьмёт дополнительные 1,77%. Минимальная стоимость доставки – 29,50. В этом случае адресату предстоит ждать поступления денег около 2-х дней.

Почтовый перевод классический

Услуга подходит физическим и юридическим лицам (далее – ЮЛ) и бывает только адресной. Перевести и забрать деньги можно наличным и безналичным способами. Услуга действует для любого региона РФ и следующих зарубежных стран:

  • Азербайджан;
  • Армению;
  • Беларусь;
  • Грузию;
  • Казахстан;
  • Киргизию;
  • Латвию;
  • Литву;
  • Молдову;
  • Таджикистан;
  • Туркменистан;
  • Узбекистан;
  • Украину;
  • Францию;
  • Южную Осетию;
  • Сербию;
  • Китай.

Стоимость денежного перевода Почтой России: 80-290 р. + 1,5-5% от общей суммы операции. Вместе с ним можно отправить бесплатное текстовое сообщение размером до 70 символов. Оформлять отправление денег следует через одно из отделений Почты России, а в Сербию – только через специализированные. Чтобы переслать и получить деньги, потребуется иметь при себе гражданский паспорт.

  • 7 признаков рака толстой кишки у мужчин
  • Чернослив с грецким орехом – как правильно нафаршировать и приготовить со сметанным или сливочным кремом
  • Лечение грибка ногтей при беременности

Western Union

Почта России сотрудничает с самым мощным в мире сервисом отправки денежных средств Вестерн Юнион. Однако, с его помощью нельзя отправлять деньги внутри страны. Посредством системы можно пересылать только международные переводы.

Мнение экспертаАлександр ИвановичФинансовый эксперт Задать вопрос эксперту Важно: если хотите отправить деньги за рубеж через Western Union, стоимость пересылки зависит от суммы и государства, в которое оформляется перевод. Минимальный сбор – 150.00 руб

Через Вестерн Юнион можно отправлять не более 375 000.00 рублей. Если речь идёт о получении почтового перевода в одном из российских отделений почты, сумму, превышающую 100 000.00 RUB, нужно предварительно зарезервировать. Операционист сообщит, когда можно подойти за деньгами.

Почтовые переводы

Несмотря на то что существуют более удобные варианты отправки денег — с карты на карту, например, — многие все равно используют почтовые переводы. Во-первых, не у всех есть банковские карты. Во-вторых, отделения Почты России расположены во всех регионах, в отличие от банков: даже крупнейший Сбербанк уступает Почте России по количеству отделений. В-третьих, старшее поколение привыкло взаимодействовать с почтой и ему гораздо удобнее получать или передавать деньги именно таким образом.

Для того чтобы отправить деньги, нужно воспользоваться именно услугой денежных переводов, так как передавать средства просто в конверте, как обычное письмо, запрещено правилами почтовой службы.

Виды почтовых переводов

Почта России предлагает три вида офлайн-переводов и три — онлайн. В первом случае нужно прийти в отделение, заполнить бланк и передать кассиру деньги. Во-втором — все делается на сайте: вам даже не нужно выходить из дома.

Офлайн можно отправить деньги:

  1. Обычным почтовым переводом. Деньги идут 2–6 дней. Получить средства можно наличными в отделениях или на банковский счет — этот момент указывается при оформлении перевода.
  2. Моментальным переводом «Форсаж» — адресным или безадресным. Забрать денежные средства можно уже через час. Если оформлялся адресный перевод, то получить средства можно в конкретном отделении, если безадресный — в любом.
  3. Через сервис «Вестерн Юнион» — используется для отправки денег за рубеж. Перевод может идти от нескольких минут до двух дней. «Вестерн Юнион» — это отдельная платежная система: Почта России здесь выступает в качестве агента. Забрать деньги можно в отделениях Почты России, в банках, отелях, аэропортах, пунктах обмена валют.

Что касается дистанционных переводов, то на сайте Почты России можно отправить деньги:

  1. Со своей банковской карты с дальнейшим получением наличными. Адресат может либо сам забрать деньги в почтовом отделении, либо получить их у курьера. Деньги будут доступны уже на следующий день.
  2. С карты на карту. Обычный безналичный перевод, который предлагают все банки. Транзакция проходит мгновенно. Переводы осуществляются только с карт РФ.

Также можно воспользоваться терминалом или виртуальным кошельком Qiwi. Адресат сможет получить деньги либо в отделении, либо курьерской доставкой. Перевод будет доступен на следующий день после отправления. Для оформления через терминал нужно указать свои контактные данные и индекс адресата. Для проведения транзакции через приложение или личный кабинет — только адрес получателя.

Обратите внимание, что за каждый перевод взимается комиссия. Ее размер напрямую зависит от суммы и вида транзакции — ознакомиться с условиями можно на официальном сайте Почты России. Плата списывается с отправителя, а не с получателя

Плата списывается с отправителя, а не с получателя.

Как отследить денежный перевод

В привычном понимании отследить денежный перевод никак нельзя, так как таким операциям не присваивается трек-номер для отслеживания. Единственное исключение — отправка через «Вестерн Юнион» и терминалы Qiwi.

  • перейдите в раздел «Статус перевода»;
  • вбейте КНДП (контрольный номер денежного перевода) — он указан в квитанции;
  • если номера нет, нажмите «Не знаете КНДП» и восстановите данные по одной из двух форм — по номеру телефона отправителя или именам и фамилиям обоих участников операции.

Для более точных результатов поиска введите сумму отправления или получения и дату транзакции.

Во втором случае потребуется открыть на сайте платежной системы раздел «Проверка платежа, совершенного через терминалы QIWI» и переписать данные с квитанции, которую вы получили при внесении средств, в открывшуюся форму.

Что касается остальных видов перевода, то здесь клиенты могут только подключить СМС-уведомление, чтобы получить краткую информацию о транзакции. Уведомления бывают двух видов:

  • о прибытии в пункт назначения — для получателя;
  • о получении перевода — для отправителя.

Каждое сообщение обойдется в 1 рубль. Чтобы подключить услугу, нужно заполнить отдельный бланк при оформлении перевода.

Важно: обращение в отделение Почты России или на горячую линию бессмысленно. Сотрудники не видят информации о статусе платежа. Максимум вас могут сориентировать по срокам доставки денежных средств

Максимум вас могут сориентировать по срокам доставки денежных средств.

Виды почтовых денежных переводов через Почту России и как их отследить

Почта России — одна из наиболее популярных платформ в России по части денежных перечислений. Ближайшими конкурентами ПР являются разве что Contact, Western Union, Юнистрим и Золотая Корона. Все они отличаются между собой скоростью доставки денег — Контакт и Юнистрим, например, переводят деньги практически мгновенно — и стоимостью услуг. Главное преимущество ПР заключается как раз в том, что перечисление денег через эту систему стоит совсем не дорого по сравнению с ее конкурентами.

Пользователю доступны переводы как физическим, так и юридическим лицам, с привязкой к адресу или к ФИО / наименованию организации (так называемые «адресные» и «безадресные» переводы). Также перечислять денежные средства можно сразу на банковский счет адресата. Кроме того, переводить деньги можно «до востребования» — то есть до тех пор, пока получатель лично не обратится в отделение почтовой связи, деньги будут храниться в специальном сейфе.

Однако у всех перечисленных выше способов имеется большой минус — Почта России не поддерживает отслеживание денежного перевода (сам процесс доставки денег). Так происходит потому, что ПР выдает каждому пользователю лишь квитанцию с указанием конкретного почтового отделения, где можно забрать деньги. Идентификационный номер не является так называемым «треком», т.е. кодом, позволяющим отследить статус посылки денег.

И хотя Почта России не дает своим клиентам возможность отследить сам процесс доставки, она предоставляет другой функционал: каждый желающий может узнать, дошли ли деньги до нужного адреса. Фактически это то же самое, что и прямое отслеживание посылки. Сделать это можно по фамилии и по идентификационному номеру на квитанции. Рассмотрим эти пункты в отдельности.

Как отследить денежный перевод через Почту России по номеру перевода?

Пользователь может сделать это двумя способами: онлайн и в отделении ПР. Для отслеживания онлайн следуйте инструкции:

Обратите внимание: способ подходит лишь в том случае, если вы отправляли деньги в наличной форме. Если перевод совершался безналичным способом, отследить доставку по трек-номеру на сайте компании невозможно.

Если же у вас нет доступа в интернет или вам неудобно узнавать о статусе через сайт, то явитесь в любое подходящее вам отделение почтовой связи (ОПС), предъявите сотруднику почтовую квитанцию и свой внутренний паспорт РФ

Сотрудник сообщит, дошел ли перевод, а также в каком городе и отделении можно будет забрать деньги

Если же у вас нет доступа в интернет или вам неудобно узнавать о статусе через сайт, то явитесь в любое подходящее вам отделение почтовой связи (ОПС), предъявите сотруднику почтовую квитанцию и свой внутренний паспорт РФ. Сотрудник сообщит, дошел ли перевод, а также в каком городе и отделении можно будет забрать деньги.

Как отследить перевод денег по Почте России по фамилии получателя?

Сделать это онлайн невозможно, т.к. Почта России предлагает функцию поиска только по идентификационному номеру. Поэтому пользователю доступны два способа: звонок в круглосуточный колл-центр ПР и личное обращение в офис компании.

В первом случае нужно сделать бесплатный звонок на номер ПР: 8 800 200 58 88. Сообщите оператору фамилию получателя (желательно также назвать имя и отчество). Без идентификационного номера оператору будет сложно определить, какую именно посылку вы ищете, поэтому он может задавать наводящие вопросы — город и дата отправления, сумма перевода и т.д. Как только сотрудник компании найдет перевод в базе, то сразу же сообщит о ее статусе.

Во втором случае нужно явиться в отделение Почты России, взяв с собой паспорт. Если ФИО отправки и ФИО, указанное у вас в паспорте, совпадают, сотрудник сообщит всю нужную вам информацию о статусе перевода.

Как отследить денежный перевод Почтой России?

Если перечисление денег осуществляется при помощи обычного почтового перевода, то отследить его на сайте невозможно, так как таким пересылкам не присваивается уникальный трек-код. Единственной возможностью проследить передвижение перевода – при заполнении бланка заказать SMS-уведомление о прибытии средств в отделение и о вручении денег.

Услуга СМС-уведомлений платная, но достаточно символичная — всего 1 рубль за сообщение.

При отправке денег простым переводом отправитель получает информацию о сроке доставки. Данная процедура занимает не больше 6 дней. В случаях, когда деньги не поступили в назначенную дату, отправитель должен обратиться в филиал почты или позвонить по телефону 8 800 2005 888 . Отправителю предоставят информацию только о времени прибытия денежных средств.

Форсаж осуществляет моментальное перечисление и отслеживать его не приходится. Но подобная услуга доступна не в каждом отделении. При отправке денег также можно подключить услугу SMS-информирования, тогда отправитель всегда будет знать статус перевода.

Виды почтовых денежных переводов через Почту России и как их отследить

Почта России — одна из наиболее популярных платформ в России по части денежных перечислений. Ближайшими конкурентами ПР являются разве что Contact, Western Union, Юнистрим и Золотая Корона. Все они отличаются между собой скоростью доставки денег — Контакт и Юнистрим, например, переводят деньги практически мгновенно — и стоимостью услуг. Главное преимущество ПР заключается как раз в том, что перечисление денег через эту систему стоит совсем не дорого по сравнению с ее конкурентами.

Пользователю доступны переводы как физическим, так и юридическим лицам, с привязкой к адресу или к ФИО / наименованию организации (так называемые «адресные» и «безадресные» переводы). Также перечислять денежные средства можно сразу на банковский счет адресата. Кроме того, переводить деньги можно «до востребования» — то есть до тех пор, пока получатель лично не обратится в отделение почтовой связи, деньги будут храниться в специальном сейфе.

Однако у всех перечисленных выше способов имеется большой минус — Почта России не поддерживает отслеживание денежного перевода (сам процесс доставки денег). Так происходит потому, что ПР выдает каждому пользователю лишь квитанцию с указанием конкретного почтового отделения, где можно забрать деньги. Идентификационный номер не является так называемым «треком», т.е. кодом, позволяющим отследить статус посылки денег.

И хотя Почта России не дает своим клиентам возможность отследить сам процесс доставки, она предоставляет другой функционал: каждый желающий может узнать, дошли ли деньги до нужного адреса. Фактически это то же самое, что и прямое отслеживание посылки. Сделать это можно по фамилии и по идентификационному номеру на квитанции. Рассмотрим эти пункты в отдельности.

Как отследить денежный перевод через Почту России по номеру перевода?

Пользователь может сделать это двумя способами: онлайн и в отделении ПР. Для отслеживания онлайн следуйте инструкции:

Обратите внимание: способ подходит лишь в том случае, если вы отправляли деньги в наличной форме. Если перевод совершался безналичным способом, отследить доставку по трек-номеру на сайте компании невозможно.. Если же у вас нет доступа в интернет или вам неудобно узнавать о статусе через сайт, то явитесь в любое подходящее вам отделение почтовой связи (ОПС), предъявите сотруднику почтовую квитанцию и свой внутренний паспорт РФ

Сотрудник сообщит, дошел ли перевод, а также в каком городе и отделении можно будет забрать деньги

Если же у вас нет доступа в интернет или вам неудобно узнавать о статусе через сайт, то явитесь в любое подходящее вам отделение почтовой связи (ОПС), предъявите сотруднику почтовую квитанцию и свой внутренний паспорт РФ. Сотрудник сообщит, дошел ли перевод, а также в каком городе и отделении можно будет забрать деньги.

Как отследить перевод денег по Почте России по фамилии получателя?

Сделать это онлайн невозможно, т.к. Почта России предлагает функцию поиска только по идентификационному номеру. Поэтому пользователю доступны два способа: звонок в круглосуточный колл-центр ПР и личное обращение в офис компании.

В первом случае нужно сделать бесплатный звонок на номер ПР: 8 800 200 58 88. Сообщите оператору фамилию получателя (желательно также назвать имя и отчество). Без идентификационного номера оператору будет сложно определить, какую именно посылку вы ищете, поэтому он может задавать наводящие вопросы — город и дата отправления, сумма перевода и т.д. Как только сотрудник компании найдет перевод в базе, то сразу же сообщит о ее статусе.

Во втором случае нужно явиться в отделение Почты России, взяв с собой паспорт. Если ФИО отправки и ФИО, указанное у вас в паспорте, совпадают, сотрудник сообщит всю нужную вам информацию о статусе перевода.